{
    "title": "M verwerft twee middeleeuwse beeldhouwwerken van Borman ",
    "modified_at": "2026-06-30 15:19:55",
    "published_at": "2026-06-30 14:47:00",
    "url": "https://mleuven.prezly.com/m-verwerft-twee-middeleeuwse-beeldhouwwerken-van-borman",
    "short_url": "http://prez.ly/nnJd",
    "culture": "nl_BE",
    "language": "NL",
    "subtitle": "De nieuwe aanwinsten versterken de unieke collectie Bormansculpturen",
    "slug": "m-verwerft-twee-middeleeuwse-beeldhouwwerken-van-borman",
    "body": "<p><strong>De Leuvense stedelijke museumcollectie die M beheert, bezit al een van de grootste collecties Bormansculpturen ter wereld en breidt die verzameling met deze nieuwe aanwinsten nog verder uit. Sinds de grote tentoonstelling &#039;Borman en zonen&#039; in 2019 is M internationaal uitgegroeid tot de plek voor alles wat met deze beeldhouwersfamilie te maken heeft. </strong></p><h4 id=\"zittende-maria-met-kind-op-de-maansikkel-circa-1490-1510-sculptuur-jan-iii-borman\" >&#039;Zittende Maria met kind op de maansikkel&#039; (circa 1490-1510) - sculptuur, Jan III Borman </h4><p>Dit eikenhouten beeldje meet circa 40 centimeter en kan op stilistische gronden gelinkt worden aan Jan III Borman. Het draagt het kwaliteitsmerk van de Brusselse beeldhouwersgilde, het zogenaamde Brusselse hamertje. Het beeldhouwwerk heeft daarnaast een eikenhouten sokkel en een stralenkrans van latere datum die als presentatieachtergrond werd gebruikt.</p><p>Het beeldje verkeerde tot voor kort in priv&eacute;bezit en was niet eerder lokaliseerbaar. Het werk was enkel gekend van oude foto&#039;s en maakte in 1954 deel uit van de tentoonstelling &#039;De Madonna in de Kunst&#039; in Antwerpen. Hoewel M Leuven een van de grootste collectie Bormansculpturen ter wereld bezit, ontbrak tot nu toe een dergelijk kleinschalig type van een zittende Maria met kind uit de Brabantse context. De Zittende Maria werd verworven van de kinderen Paul Poelmans uit hun nalatenschap van Helena Olyslager-Van Herck.</p><p>Vergelijkbare Madonna&#039;s bevinden zich in de collectie van het Louvre in Parijs, het Bode-Museum in Berlijn, het Rheinisches Landesmuseum in Bonn en een collectie in Providence (US). Een grote versie van dit beeldtype is bewaard in het Augustinessenklooster van Herent en was ook op de expo &#039;Borman en zonen&#039; in 2019 te zien. De &#039;Zittende Maria met kind op maansikkel&#039; verkeert in uitstekende staat en getuigt van een bijzondere sculpturale kwaliteit.</p><h4 id=\"knielende-magus-van-een-aanbidding-der-koningen-circa-1500-retabelfragment-meester-van-pietrebais-of-atelier-borman\" >&#039;Knielende Magus van een Aanbidding der Koningen&#039; (circa 1500) - retabelfragment, Meester van Pi&eacute;trebais of atelier Borman</h4>\n    <figure\n        class=\"release-content-image release-content-image--contained release-content-image--align-center\"\n        data-component=\"image-zoom-popup\"\n        data-image-zoom-popup-selector=\".release-content-image__image\"\n        data-image-zoom-popup-i18n=\"data:application/json;base64,eyJEb3dubG9hZCI6IkRvd25sb2FkIn0=\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-views-event=\"Story Image View\"\n        data-image-zoom-popup-tracking-download-event=\"Story Image Download\"\n        data-image-zoom-popup-placement=\"content\"\n    >\n        <div class=\"image-thumbnail-rollover\" style=\"width: 73.33%\">\n            <img\n                src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                                class=\"release-content-image__image image-thumbnail-rollover__image\"\n                data-description=\"Knielende Magus, Courtesy of Sam Fogg, London\"\n                id=\"image-baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0\"\n                data-id=\"baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0\"\n                data-original=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/inline/no/25538_A.jpg\"\n                data-mfp-src=\"https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/resize/1200x/-/format/auto/\"\n                alt=\"Knielende Magus, Courtesy of Sam Fogg, London\"\n            />\n            <div class=\"image-thumbnail-rollover__caption\">\n                <svg class=\"icon icon-expand image-thumbnail-rollover__caption-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-expand\"></use>\n            </svg>            </div>\n        </div>\n\n        <figcaption class=\"release-content-image__caption\">Knielende Magus, Courtesy of Sam Fogg, London</figcaption>\n    </figure>\n<p>Naast de Zittende Maria verwerft M ook een &lsquo;Knielende Magus van een Aanbidding der Koningen&rsquo;, een laatgotisch retabelfragment uit circa 1500. Het beeld wordt toegeschreven aan de omgeving van het Bormanatelier en de zogenaamde Meester van Pi&eacute;trebais, een naam die kunsthistorici gebruiken voor een nog niet ge&iuml;dentificeerd Leuvens atelier.</p><p>Deze verwerving verrijkt de collectie middeleeuwse beeldhouwkunst van M met een iconografie die tot op heden vrijwel ontbrak in de museumcollectie. De voorstelling van de Aanbidding der Koningen was nochtans bijzonder populair in laatmiddeleeuwse Mariaretabels en taferelen uit de kindertijd van Christus. </p><h4 id=\"over-het-geslacht-borman\" >Over het geslacht Borman</h4><p>In de vroege zestiende eeuw stond Jan II Borman bekend als de beste beeldsnijder van Brabant. Meer zelfs, de familie Borman domineerde de beeldhouwkunst in onze streken. De familie stamt uit Leuven. Minstens zes familieleden waren als houtsnijder actief, verspreid over vier generaties. De meest gerenommeerde was Jan II Borman. Hij zette de vormentaal van de Vlaamse Primitieven zoals Rogier van der Weyden om in 3D. Zijn werk is volgens sommigen minstens zo virtuoos en invloedrijk als dat van tijdgenoot en schilder Jeroen Bosch. </p><p>De Bormans waren leveranciers voor de elite van Europa: hun klanten waren kerken, kloosters en gilden en ook het Habsburgse hof plaatste bestellingen. Hun werken bevinden zich vandaag in vooraanstaande musea en kerken in Europa en de Verenigde Staten. Het meest iconische Bormanwerk is het Sint-Jorisretabel, gemaakt voor Leuven, maar momenteel bewaard in de KMKG in Brussel.</p><p>Dankzij jarenlang onderzoek groeide M uit tot de belangrijkste Belgische kennisinstelling rond de Bormans. Samen met nationale en internationale partners kon het museum het aantal aan de familie toegeschreven werken aanzienlijk uitbreiden. Vandaag zijn meer dan 350 sculpturen aan de Bormans verbonden. </p><h4 id=\"internationale-reputatie-voor-middeleeuwse-beeldhouwkunst\" >Internationale reputatie voor middeleeuwse beeldhouwkunst</h4><p>Met deze twee nieuwe aanwinsten versterkt M zijn internationale reputatie als referentiecentrum voor middeleeuwse beeldhouwkunst en brengt het opnieuw belangrijke hoofdstukken uit de Brabantse kunstgeschiedenis samen in Leuven. De verdere uitbouw van de collectie middeleeuwse sculptuur met topstukken is van groot belang voor de uitstraling van de collectie van M, zowel nationaal als internationaal. Dankzij deze twee verwervingen groeit de Bormancollectie verder in kwaliteit &eacute;n in variatie van iconografische en compositorische types.</p><p>M fungeert bovendien als drijvende kracht achter <a href=\"https://www.mleuven.be/onderzoek-ondersteuning/kennisdeling/ards\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ARDS</a> (Association for Research and Documentation on medieval and Renaissance Sculpture), het internationale netwerk rond onderzoek naar beeldhouwkunst uit de middeleeuwen en de renaissance. Het museum huisvest de <a href=\"https://www.mleuven.be/onderzoek-ondersteuning/bibliotheek\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wetenschappelijke bibliotheek en het documentatiecentrum van ARDS</a> en beschikt over een uitzonderlijke collectie uit die periode. </p><p>Met <a href=\"https://www.mleuven.be/programma/scultori-fiamminghi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#039;Scultori Fiamminghi. Vlaamse beeldhouwers in Itali&euml;&#039;</a> die begin oktober in M opent, presenteert M opnieuw een ambitieuze tentoonstelling. Mede dankzij een indrukwekkende lijst van internationale bruikleengevers versterkt deze expo de positie van het museum als referentie voor middeleeuwse en renaissance beeldhouwkunst. </p><div id=\"bookmark-4d7b6eff-37b1-45ce-81e4-2a65dd58bb2c\"\n     class=\"release-content-bookmark release-content-bookmark--horizontal\">\n\n    \n    <div class=\"release-content-bookmark__details\">\n\n                    <a class=\"release-content-bookmark__title\"\n               href=\"https://www.mleuven.be/programma/scultori-fiamminghi\"\n               rel=\"noopener noreferrer\"\n               target=\"_blank\"               data-type=\"bookmark\"\n               data-track=\"Story WebBookmark Click\"\n               data-placement=\"content\"\n               data-id=\"4d7b6eff-37b1-45ce-81e4-2a65dd58bb2c\"\n           >\n                Scultori Fiamminghi | M Leuven            </a>\n        \n                    <div class=\"release-content-bookmark__description\">\n                In het najaar van 2026 belicht M voor het eerst de artistieke uitwisseling tussen Itali\u00eb en de Lage Landen in de 16e eeuw. Met topstukken uit internationale musea vertelt de expo het boeiende verhaal van wederzijdse be\u00efnvloeding, virtuoos vakmanschap en vernieuwingsdrang.            </div>\n        \n        <a href=\"https://www.mleuven.be/\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noreferrer noopener\"\n           class=\"release-content-bookmark__provider\"\n        >\n            <img class=\"release-content-bookmark__provider-icon\" src=\"https://avatars.prezly.com/favicon?url=https%3A%2F%2Fwww.mleuven.be%2Fprogramma%2Fscultori-fiamminghi&newsroom=a718de98-b7c0-4442-9804-5c15781dd306\" aria-hidden=\"true\" />\n            M Leuven        </a>\n    </div>\n</div>\n<div id=\"bookmark-50406354-d3a8-4f59-b88e-37c2463afbcf\"\n     class=\"release-content-bookmark release-content-bookmark--horizontal\">\n\n            <a class=\"release-content-bookmark__thumbnail\"\n           href=\"https://www.mleuven.be/onderzoek-ondersteuning/kennisdeling/ards\"\n           rel=\"noopener noreferrer\"\n           target=\"_blank\"           style=\"background-image: url(https://prezly.imgix.net/https%3A%2F%2Fwww.mleuven.be%2Fthemes%2Fcustom%2Fmleuven%2Fassets%2Fimages%2Fshare_img.jpg?ar=1%3A1&amp;fit=crop&amp;s=6a441b63c78f513e97767eac84e43fc7)\"\n        ></a>\n    \n    <div class=\"release-content-bookmark__details\">\n\n                    <a class=\"release-content-bookmark__title\"\n               href=\"https://www.mleuven.be/onderzoek-ondersteuning/kennisdeling/ards\"\n               rel=\"noopener noreferrer\"\n               target=\"_blank\"               data-type=\"bookmark\"\n               data-track=\"Story WebBookmark Click\"\n               data-placement=\"content\"\n               data-id=\"50406354-d3a8-4f59-b88e-37c2463afbcf\"\n           >\n                ARDS | M Leuven            </a>\n        \n                    <div class=\"release-content-bookmark__description\">\n                M co\u00f6rdineert en financiert ARDS, een internationaal netwerk rond onderzoek naar beeldhouwkunst uit de middeleeuwen en de renaissance            </div>\n        \n        <a href=\"https://www.mleuven.be/\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noreferrer noopener\"\n           class=\"release-content-bookmark__provider\"\n        >\n            <img class=\"release-content-bookmark__provider-icon\" src=\"https://avatars.prezly.com/favicon?url=https%3A%2F%2Fwww.mleuven.be%2Fonderzoek-ondersteuning%2Fkennisdeling%2Fards&newsroom=a718de98-b7c0-4442-9804-5c15781dd306\" aria-hidden=\"true\" />\n            M Leuven        </a>\n    </div>\n</div>\n<div id=\"story-bookmark-9befe6bd-594e-4830-b83d-332398572392\"\n     class=\"release-content-story-bookmark release-content-story-bookmark--horizontal\">\n\n            <a class=\"release-content-story-bookmark__thumbnail\"\n           href=\"https://mleuven.prezly.com/borman-en-zonen-de-beste-beeldsnijders-van-brabant-keren-terug-naar-leuven\"\n           rel=\"noopener noreferrer\"\n           target=\"_blank\"           style=\"background-image: url(https://prezly.imgix.net/https%3A%2F%2Fcdn.uc.assets.prezly.com%2F65489016-e22b-4748-bae8-9fc4d4369f22%2F-%2Fpreview%2F600x600%2F?ar=1%3A1&amp;fit=crop&amp;s=bd373304fd7a01e6d75422bd0d458d65)\"\n        ></a>\n    \n    <div class=\"release-content-story-bookmark__details\">\n\n                    <a class=\"release-content-story-bookmark__title\"\n               href=\"https://mleuven.prezly.com/borman-en-zonen-de-beste-beeldsnijders-van-brabant-keren-terug-naar-leuven\"\n               rel=\"noopener noreferrer\"\n               target=\"_blank\"               data-type=\"story-bookmark\"\n               data-track=\"Story StoryBookmark Click\"\n               data-placement=\"content\"\n               data-id=\"9befe6bd-594e-4830-b83d-332398572392\"\n           >\n                Borman en Zonen: de beste beeldsnijders van Brabant keren terug naar Leuven            </a>\n        \n                    <div class=\"release-content-story-bookmark__description\">\n                Op 20 september opent in M Leuven de tentoonstelling Borman en Zonen, de allereerste overzichtstentoonstelling over deze middeleeuwse beeldhouwer en zijn familie.            </div>\n        \n        <a href=\"https://mleuven.prezly.com/\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noreferrer noopener\"\n           class=\"release-content-story-bookmark__provider\"\n        >\n            <img class=\"release-content-story-bookmark__provider-icon\" src=\"https://avatars.prezly.com/favicon?url=https%3A%2F%2Fmleuven.prezly.com%2Fborman-en-zonen-de-beste-beeldsnijders-van-brabant-keren-terug-naar-leuven&newsroom=a718de98-b7c0-4442-9804-5c15781dd306\" aria-hidden=\"true\" />\n            mleuven.prezly.com        </a>\n    </div>\n</div>\n<hr /><h4 id=\"meer-info\" >Meer info</h4><p><strong>Marjan Debaene</strong>, directeur oude kunst van M Leuven die deze aankopen finaliseerde, geeft je graag meer toelichting over deze bijzondere aanwinsten. Mail: <a href=\"marjan.debaene@mleuven.be.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">marjan.debaene@mleuven.be.</a></p><hr /><h4 id=\"perscontact\" >PERSCONTACT</h4><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-67c4f163-4eaa-47c7-aeaa-79ffc107014d\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Nica Broucke</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Pers en PR</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:nica.broucke@mleuven.be\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"nica.broucke@mleuven.be\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>nica.broucke@mleuven.be</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:0495286305\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"0495286305\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>0495286305</a></li></ul>\n    </div>\n</div><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-4d10ffe3-8753-4ff2-8f0e-9b4ecfe27e93\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Ellen Verhelle</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Pers en PR</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:ellen.verhelle@mleuven.be\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"ellen.verhelle@mleuven.be\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>ellen.verhelle@mleuven.be</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:0479977636\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"0479977636\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>0479977636</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b0b4cbe8-45e1-4ac1-af32-9c1dbb4c683a/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b0b4cbe8-45e1-4ac1-af32-9c1dbb4c683a/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "images": [
        {
            "caption": "Knielende Magus, Courtesy of Sam Fogg, London",
            "original": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/",
            "medium": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/preview/500x500/-/format/auto/",
            "small": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/preview/200x200/-/format/auto/",
            "thumbnail": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/preview/100x100/-/format/auto/",
            "square": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/scale_crop/200x200/center/-/format/auto/",
            "squaresmall": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/baac01b8-f64d-4cd8-8493-3ea6ffab23a0/-/scale_crop/58x58/center/-/format/auto/"
        }
    ],
    "links": [
        {
            "description": "Scultori Fiamminghi | M Leuven",
            "url": "https://www.mleuven.be/programma/scultori-fiamminghi"
        },
        {
            "description": "ARDS | M Leuven",
            "url": "https://www.mleuven.be/onderzoek-ondersteuning/kennisdeling/ards"
        }
    ],
    "contacts": [
        {
            "name": "Nica Broucke",
            "company": null,
            "description": "Pers en PR",
            "email": "nica.broucke@mleuven.be",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "0495286305",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        },
        {
            "name": "Ellen Verhelle",
            "company": null,
            "description": "Pers en PR",
            "email": "ellen.verhelle@mleuven.be",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "0479977636",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Ellen",
        "last_name": "Verhelle"
    },
    "format_version": 5
}